간단 용어집
플라멩코 용어, 알기 쉽게 풀어보기
칸테, 바일레, 토케, 팔마스, 할레오, 콤파스, 팔로, 타블라오, 그리고 두엔데: 플라멩코 공연 전과 공연 중에 듣게 될 아홉 가지 단어를 쉬운 영어로 설명합니다.
말라사냐에서 좌석 예약하기 ↗칸테
칸테는 노래를 뜻합니다. 유네스코는 이를 플라멩코의 성악 형태로 설명하며, 남녀가 주로 앉아서 부르고, 백보컬 없이, 슬픔에서 기쁨까지 아우르는 짧고 소박한 가사로 노래한다고 전합니다. 플라멩코 가수는 칸타오르, 여성 가수는 칸타오라라고 부릅니다. 위키피디아가 인용한 스페인 왕립학술원은 칸테를 안달루시아 노래를 부르는 행위로 정의합니다.
바일레
바일레는 춤을 뜻합니다. 유네스코는 이를 슬픔에서 기쁨까지 다양한 상황을 전하는 열정과 구애의 춤이라고 부릅니다. 위키피디아는 팔의 표현력 넘치는 사용과 리드미컬한 발 구르기를 짚습니다. 무용수들은 캐스터네츠, 지팡이, 숄, 부채를 들 수도 있습니다. 마드리드 관광청에 따르면, 칼레 델 페스의 공연에는 긴 꼬리 드레스를 입은 춤과 커플 플라멩코가 포함됩니다.
토케
토케는 기타 연주입니다. 유네스코는 플라멩코에서 기타가 반주를 훨씬 넘어섰다고 말합니다. 기타리스트는 리듬의 닻입니다. 코드 변화가 가수와 무용수가 따르는 강박을 표시하기 때문입니다. 작은 극장에서는 모든 현의 소리가 들리므로, 무용수의 발뿐 아니라 기타리스트의 손도 눈여겨볼 만한 좋은 이유가 됩니다.
팔마스
팔마스는 손뼉입니다. 유네스코는 손뼉과 발 구르기가 기타, 캐스터네츠와 함께 사용된다고 언급합니다. 위키피디아는 기타리스트가 없을 때 손뼉이나 테이블을 두드리는 손가락 관절로 리듬을 이끌 수 있다고 말합니다. 공연에서는 다른 예술가가 노래하거나 춤추는 동안 연주자들이 박자에 맞춰 손뼉을 칠 수 있으므로, 손뼉은 장식이 아니라 음악의 일부입니다.
할레오
할레오는 올레 같은 함성으로 연주자를 격려하는 행위인 할레아르에서 왔습니다. 위키피디아는 이를 세비야의 트리아나 지구에서 생겨난 플라멩코의 초기 축제적 형태와 연결합니다. 함성은 연주자들 자신이 낼 수도 있으며, 관객이 함께할지는 그 공간의 분위기에 달려 있습니다. 객석에서 함성이 나오지 않는다면 조용히 듣는 것도 괜찮습니다.
콤파스
콤파스는 팔로의 리듬 주기로, 위키피디아는 이를 플라멩코의 근본 요소라고 설명합니다. 주기는 2박, 3박 또는 12박이 될 수 있으며, 12박 주기가 가장 특징적입니다. 박자를 셀 필요는 없습니다. 강세는 기타, 팔마스, 그리고 발뒤꿈치 동작에서 나옵니다.
팔로
팔로는 고유한 분위기와 리듬을 지닌 플라멩코 형식입니다. 솔레아와 세기리야는 깊은 노래라는 뜻의 칸테 혼도로 불리며 장엄합니다. 불레리아스와 탱고는 빠르고 축제적입니다. 위키피디아는 팔로를 계열로 묶는 것이 인기 있는 분류 방식이지만 때로는 일관성이 없다고 지적합니다. 어떤 팔로를 듣게 되는지는 출연진과 그날에 따라 달라집니다.
타블라오
타블라오는 플라멩코 공연이 열리는 장소이며, 이 용어는 플라멩코 무대 바닥을 가리키기도 한다고 위키피디아는 전합니다. 스페인 최초의 타블라오인 잠브라는 1954년 마드리드에서 문을 열었습니다. 칼레 델 페스에 있는 극장과 같은 곳은 같은 예술 형식을 다른 종류의 공간에서 선보이는 무대입니다. 타블라오는 한 종류의 공연장을, 극장은 같은 예술을 위한 또 다른 종류의 공간을 뜻합니다.
두엔데
두엔데는 고양된 감정과 표현의 상태로, 가장 흔히 플라멩코와 연결됩니다. 페데리코 가르시아 로르카는 1933년 부에노스아이레스 강연에서 이 개념을 대중화했으며, 이를 작품이 아닌 힘이라고 묘사했습니다. 그것은 공연이 약속할 수 있는 것이 아닙니다. 공연이 제대로 와닿을 때, 객석이 조용해지고 무용수나 가수가 다른 어딘가에 있는 듯 보일 때 사람들이 의미하는 것이 바로 그것입니다.
출처