Un breve glosario
Palabras del flamenco, explicadas
Cante, baile, toque, palmas, jaleo, compás, palo, tablao y duende: nueve palabras que escuchará antes y durante un espectáculo flamenco, explicadas en un lenguaje sencillo.
Reserva tu butaca en Malasaña ↗Cante
Cante significa canto. La UNESCO lo describe como la forma vocal del flamenco, interpretada por hombres y mujeres, preferiblemente sentados, sin coristas, con letras breves y sencillas que van del dolor a la alegría. Quien canta flamenco es un cantaor, o una cantaora en el caso de una mujer. La Real Academia Española, citada por Wikipedia, define cante como la acción de cantar cualquier canción andaluza.
Baile
Baile significa danza. La UNESCO lo describe como una danza de pasión y cortejo que expresa situaciones que van de la tristeza a la alegría. Wikipedia señala el uso expresivo de los brazos y el zapateado rítmico de los pies. Los bailaores pueden llevar castañuelas, bastones, mantones o abanicos. El espectáculo en la Calle del Pez, según la oficina de turismo de Madrid, incluye bailes con vestidos de cola larga y flamenco en pareja.
Toque
Toque es el arte de tocar la guitarra. La UNESCO afirma que la guitarra ha superado con creces su papel de acompañamiento en el flamenco. El guitarrista es el ancla del ritmo: los cambios de acorde marcan los tiempos fuertes que siguen el cantaor y el bailaor. En un teatro pequeño se escucha cada cuerda, una buena razón para observar tanto las manos del guitarrista como los pies del bailaor.
Palmas
Las palmas son las palmadas. La UNESCO señala que las palmadas y el zapateado se emplean junto a la guitarra y las castañuelas. Wikipedia indica que, sin guitarrista, el ritmo puede marcarse con palmadas o con los nudillos sobre una mesa. En un espectáculo, es posible que los artistas palmeen al compás mientras otro canta o baila, de modo que las palmas forman parte de la música, no son un adorno.
Jaleo
Jaleo proviene de jalear, el acto de animar a los artistas con voces como olé. Wikipedia lo vincula a las primeras formas festivas del flamenco, que surgieron en el barrio de Triana, en Sevilla. Las voces pueden provenir de los propios artistas, y que el público se sume o no depende del ambiente. Si la sala no jalea, no pasa nada por escuchar en silencio.
Compás
El compás es el ciclo rítmico de un palo y, según Wikipedia, es fundamental para el flamenco. Los ciclos pueden ser binarios, ternarios o de 12 tiempos, y el de 12 tiempos es el más característico. No hace falta contarlo. Los acentos nacen de la guitarra, las palmas y el zapateado.
Palo
Un palo es una forma flamenca, con su propio carácter y ritmo. La soleá y la seguiriya se consideran cante jondo, o cante profundo, y son solemnes. Las bulerías y los tangos son rápidos y festivos. Wikipedia señala que agrupar los palos en familias es una forma popular y a veces inconsistente de clasificarlos. Los palos que escuches dependerán del elenco y del día.
Tablao
Un tablao es un lugar donde se representan espectáculos flamencos y, según Wikipedia, el término también designa el suelo de baile flamenco. El primer tablao de España, Zambra, abrió en Madrid en 1954. Un teatro como el de la Calle del Pez es un escenario para la misma forma de arte en otro tipo de sala. Tablao designa un tipo de local, y un teatro es otro tipo de sala para el mismo arte.
Duende
El duende es un estado elevado de emoción y expresión, asociado con mayor frecuencia al flamenco. Federico García Lorca popularizó la idea en una conferencia de 1933 en Buenos Aires, y lo describió como un poder más que como una obra. No es algo que un espectáculo pueda prometer. Es lo que la gente quiere decir cuando una actuación llega, cuando la sala se queda en silencio y el bailaor o el cantaor parece estar en otro lugar.
Fuentes