Kısa bir sözlük
Flamenco sözcükleri, açıklandı
Cante, baile, toque, palmas, jaleo, compás, palo, tablao ve duende: bir flamenco gösterisinden önce ve gösteri sırasında duyacağınız dokuz sözcük, sade bir dille.
Malasaña'daki koltuğunuzu ayırtın ↗Cante
Cante, şarkı demektir. UNESCO bunu flamenkonun vokal biçimi olarak tanımlar; kadınlar ve erkekler tarafından, tercihen oturarak, geri vokal olmadan, kederden neşeye uzanan kısa ve yalın sözlerle söylenir. Flamenko şarkıcısına cantaor, kadın şarkıcıya cantaora denir. Wikipedia'nın aktardığı Kraliyet İspanyol Akademisi, cante'yi herhangi bir Endülüs şarkısını söyleme eylemi olarak tanımlar.
Baile
Baile, dans demektir. UNESCO bunu, hüzünden neşeye uzanan durumları aktaran bir tutku ve kur dansı olarak adlandırır. Wikipedia, kolların anlamlı kullanımına ve ayakların ritmik vuruşuna işaret eder. Dansçılar kastanyet, baston, şal veya yelpaze taşıyabilir. Madrid turizm kurulunun belirttiğine göre Calle del Pez'deki gösteride uzun kuyruklu elbiselerle dans ve çiftler halinde flamenko yer alıyor.
Toque
Toque, gitar çalmaktır. UNESCO, gitarın flamenkoda eşlikçiliğin çok ötesine geçtiğini söyler. Gitarist ritmin çıpasıdır: akor değişimleri, şarkıcının ve dansçının takip ettiği güçlü vuruşları belirler. Küçük bir tiyatroda her teli duyarsınız; bu da dansçının ayakları kadar gitaristin ellerini de izlemek için iyi bir nedendir.
Palmas
Palmas, el çırpmalarıdır. UNESCO, el çırpma ve ayak vurmanın gitar ve kastanyetlerle birlikte kullanıldığını belirtir. Wikipedia, gitarist olmadan ritmin el çırpmayla ya da parmak eklemleriyle masaya vurularak taşınabileceğini söyler. Bir gösteride, başka bir sanatçı şarkı söylerken veya dans ederken icracıların tempoyla el çırptığını duyabilirsiniz; yani el çırpmalar süsleme değil, müziğin bir parçasıdır.
Jaleo
Jaleo, icracıları olé gibi nidalarla teşvik etme eylemi olan jalear'dan gelir. Wikipedia bunu, Sevilla'nın Triana semtinde ortaya çıkan flamenkonun erken dönem şenlikli biçimleriyle ilişkilendirir. Nidalar sanatçıların kendilerinden de gelebilir ve seyircinin katılıp katılması mekâna bağlıdır. Mekân seslenmiyorsa, sessizce dinlemekte sakınca yoktur.
Compás
Compás, bir palo'nun ritmik döngüsüdür ve Wikipedia bunu flamenkonun temeli olarak tanımlar. Döngüler ikili, üçlü veya 12 vuruşlu olabilir ve en karakteristik olanı 12 vuruşlu döngüdür. Saymanıza gerek yok. Vurgular gitar, palmas ve topuk çalışmasından gelir.
Palo
Palo, kendine özgü ruh hali ve ritmi olan bir flamenko formudur. Soleá ve seguiriya, cante jondo yani derin şarkı olarak adlandırılır ve ağırbaşlıdır. Bulerías ve tangolar hızlı ve neşelidir. Wikipedia, paloları ailelere göre gruplamanın popüler ancak bazen tutarsız bir sınıflandırma yöntemi olduğunu belirtir. Hangi paloları duyacağınız kadroya ve güne bağlıdır.
Tablao
Tablao, flamenko gösterilerinin sahnelendiği yerdir ve Wikipedia'ya göre bu terim aynı zamanda flamenko dans zeminini de ifade eder. İspanya'daki ilk tablao olan Zambra, 1954'te Madrid'de açıldı. Calle del Pez'deki gibi bir tiyatro, aynı sanat formu için farklı türde bir mekân sahnesidir. Tablao bir tür mekânı adlandırır; tiyatro ise aynı sanat için başka türde bir mekândır.
Duende
Duende, en sık flamenko ile ilişkilendirilen yükselmiş bir duygu ve ifade halidir. Federico García Lorca bu fikri 1933'te Buenos Aires'te verdiği bir konferansta yaygınlaştırdı ve bunu bir eserden ziyade bir güç olarak tanımladı. Bir gösterinin vaat edebileceği bir şey değildir. İnsanların bir performansın yerini bulduğunu, salonun sessizleştiğini ve dansçının ya da şarkıcının başka bir yerdeymiş gibi göründüğünü kastettikleri şeydir.
Kaynaklar